This Kelman bibliography isn’t routinely updated so please email me with things to add.
My own writing on Kelman includes:
Hames, Scott. 2024. “Interview with James Kelman.” In All We Have Is the Story: Selected Interviews 1973-2022, 242-273. Oakland, CA, PM Press. [https://www.stir.ac.uk/research/hub/publication/2035406]
Hames, Scott. 2022. “James Kelman and Everyone Else.” Honest Ulsterman, February 2022. [https://humag.co/features/scott-hames]
Hames, Scott. 2016. “‘Maybe Singing into Yourself’: James Kelman, Inner Speech and Vocal Communion.” In Community in Modern Scottish Literature, edited by Scott Lyall, 196-213. Leiden, Brill. [http://hdl.handle.net/1893/22942]
Hames, Scott. 2010. “Kelman’s Art-Speech.” In Edinburgh Companion to James Kelman, edited by Scott Hames, 86-98. Edinburgh: Edinburgh University Press. [http://hdl.handle.net/1893/2852]
Hames, Scott. 2009. “Eyeless in Glasgow: James Kelman’s Existential Milton.” Contemporary Literature 50.3: 496-527. [https://doi.org/10.1353/cli.0.0073]
Hames, Scott. 2007. “Dogged Masculinities: Male Subjectivity and Socialist Despair in Kelman and McIlvanney.” Scottish Studies Review 8.1: 67-87. [http://hdl.handle.net/1893/837]